close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Citátky s překladem...♥♥

1. února 2009 v 12:31 | webmiss Sussu |  →ExTrAs←
I can be only myself...Sorry if that is hell for you → Mohu být jen sama sebou...promiň jestli je to pro tebe peklo.

Wish I could a better person...→ Přála bych si být lepším člověkem.

If loving you was wrong, I don't want to be right...→ Jestli to, že jsem tě milovala bylo špatné, potom nechci dělat správné věci.

I only wear black, until they make somethink darker.→Nosím pouze černou, dokud nevymyslí něco temějšího.

I hid my feeling behind a smile.→ Skrývám svůj pocit za úsměv.

Wish I was as invisible as you make me fell.→ Přála bych si být tak neviditelná, jak se kvůli tobě cítím.

Boys break hearts, so why don't girls break their necks?→ Kluci lámou srdce, tak proč jim holky nezlomí krky?

You ask me what is wrong and I said nothink, then I turned around and whisper everythink.→ Zeptal se mě co je špatně, já řekla nic, potom jsem se otočila a zašeptala...vše.

I have fallen down, from heaven.→ Spadla sjem dolů, z nebe.

That you know my name, doesn't mean that you know me.→ To, že znáš mé jméno neznamená, že znáš mě.

Where can you run to escape from yourself?→ Kam máš běžet, abys utekl sám sobě?

You can run, but you can't hide...→ Můžeš běžet, ale neschováš se...

Sometimes, the person who you fall for, isn't ready to catch you...→ Někdy, člověk kvůli kterému padáš není připraven tě chytit...

Why does free love cost so much?→ Proč láska zadarmo tolik stojí?

Just beacuse I don't care doesn't mean that I don't understand.→ To, že mě to nezajímá, neznamená, že tomu nerozumím.

Maybe, when he broke my heart, he forgot that I could feel...→ Možná, že když mi zlomil srdce, zapomněl, že mám city...

You can't kill what you didn't create.→ Nemůžeš zabít, to co jsi nevytvořil.

Fallen angel go to the hell.→ Padlí andělé jdou do pekla.

Just beacuse I'm not crying doesn't mean that I'm ok.→ To, že nepláču ještě neznamená, že jsem v pořádku.

I hurt myself, so you can't.→ Zranila jsem se sama, takže ty už nemůžeš.

Never again will my tears fall for you.→ Nikdy více pro tebe neuroním slzy.

Sorry, I can't be perfect.→ Promiň, ale já nemůžu být perfektní.
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Karolína Karolína | 1. února 2009 v 12:52 | Reagovat

Nějakým

způsobem to dost dobře funguje. Upozorňuji, že je

opravdu nutné přesně dodržet postup, jinak to ztrácí

smysl. Tak nad tím moc nepřemýšlej a napiš, co tě hned

napadne. Čti pomalu

a skutečně to udělej. Nepodváděj, nebo to nevyjde a ty si

budeš přát "Kéž

bych nepodváděl!"...

Hra ti zabere 3 minuty, budeš nadšen! Moje přání se

splnilo po 10 minutách, tvoje snad taky?? To se uvidí,

ale určitě nepodváděj!

Hra má veselý výsledek, nečti dopředu, ale pěkně po

pořádku. Netrvá to ani 3 minuty. Zkusit to stojí za

to, ne? Nejprve si vezmi papír a tužku. Až budeš

hledat jména, vezmi lidi, které znáš a jednej podle

svého instinktu! Postupuj vždy jen po jednom řádku,

jinak tu hru zničíš!!

O.K., tak tedy...:

1. Nejprve napiš pod sebe řadu čísel od 1 do 11

2. Potom k číslu 1 a2 napiš oblíbené číslo

3. Vedle 3 a7 napiš jména dvou osob druhého pohlaví

4. Nedívej se na konec, jinak to vyjde špatně!!

5. Napiš nějaké jméno (přátelé nebo rodina) vedle čísel

4, 5 a6

6. Napiš čtyři názvy písní k číslům 8, 9, 10 a11

7. Anakonec si něco přej! (To nikam nepiš - to musíš

udržet.. Nejlépe v

hlavě...)

Zde je řešení hry:

A: Musíš o téhle hře vyprávět tolika lidem, kolik máš

napsáno na místě č. 2!

B: Osoba na místě 3 je ta, kterou miluješ

C: Osobu na sedmém místě máš rád, ale nikdy s ní

nebudeš moci být...

D: Osobu na místě 4 máš nejraději

E: Osoba na místě 5 tě velmi dobře zná

F: Číslo 6 přináší štěstí

G: Písnička na místě 8 má souvislost s osobou na místě 3

H: Titul na 9. místě je píseň pro osobu č. 7

I: Píseň na místě 10 je ta, která nejvíce vypovídá o

tvém charakteru

J: A na 11. místě je píseň, která vyjadřuje tvůj

životní pocit

K: Pošli tuhle hru 10 lidem do 1 hodiny. Když to

uděláš, splní se ti tvé přání - když ne, stane se

opak!

Se to asi nezdá,ale funguje;-)

2 Webmiis Sussie Webmiis Sussie | Web | 1. února 2009 v 13:03 | Reagovat

Děkuji Karolínkoooo:o*

3 Swee-tvé sBé♥ Swee-tvé sBé♥ | E-mail | Web | 2. února 2009 v 19:05 | Reagovat

Sou dobré .. :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama